Luchd-lagha bhon a tha an t-countries. Tha an t-luchd-lagha air-loidhne.


Saudi Arabia: an-Asgaidh Debtors às a 'Phrìosan - Daonna a' Coimhead a


(New York) - Saudi bu chòir do dh'ùghdarrasan release insolvent debtors às don phrìosan, a 'gabhail a-steach Tariq Yunis al-Maharani, a tha air a bhith air a chumail ann an Berriman a' Phrìosan ann an Jeddah airson faisg air ceithir bliadhna, Còraichean Daonna a Coimhead a thuirt an-diughAl-Maharani a tha ga chumail air òrdugh cùirte ag ràdh gu bheil e an gnìomhachas fo fhiach a Saudi bhana-phrionnsa US dollars. Tha e ag ràdh e air a bheil airgead, tha e ag ràdh gu bheil e gun a bhith còrr is e os ceann a luxury càr dealership, agus disputes gun e gnìomhachas fo fhiach i rud sam bith. Al-Maharani a chùis chan eil an geàrr-aon, Còraichean Daonna Coimhead air a ràdh. 'Tilgeil a uaireigin duine sa phrìosan airson fiachan nach eil a' dol gu a 'faighinn gu bheil an t-airgead air ais, thuirt Christoph Willke, àrd-Tuairmse Sìde neach-rannsachaidh aig Còirichean a' Coimhead. A 'cur cuideigin sa phrìosan a bu chòir a bhith glèidhte airson fìor-chan fhaodar a' chòir. Saudi lagh a leigeil leis a imprisonment airson fiachan ach tha e ach a-mhàin ma tha an neach a tha insolvent. Eadar-nàiseanta air còraichean daonna lagh prohibits leithid imprisonment, a 'gabhail a-steach Is Còraichean Daonna còir-sgrìobhte a Saudi Arabia-èireann anns a' ghiblean. Chan eil dùthchannan eile imprison debtors mur iad willfully thoirt a phàigheadh san fiachan, tha iad a ciallachadh a phàigheadh. Al-Maharani, Jordanian, a fuireach ann an Saudi Arabia airson iomadh bliadhna.

Bha e ag obair mar salesman airson luxury càr dealership tha Nayef 'Adnan al-Sharable, Saudi fear-gnìomhachais a tha a' fuireach ann an Lunnainn.

Ann an, bana-phrionnsa Basma bent Saud bin Abd al-'Aziz, nighean an t-seann Rìgh Saud bin Abd al-'Aziz, cheannaich grunn càraichean on dealership. Al-Maharani ag ràdh a h-agent thug e dh'fhalbh an ùine gu ceannaich an carbad, agus chuir e cashed, handing an t-airgead gu al-Sharable. Fada an dèidh sin, al-Maharani a thilgeil a-mach an rìoghachd gu his native Jordan an dèidh na thuirt e mar abduction, pian, is cunnartan a theaghlach le buidheann de dhaoine a thuirt iad a bha air a thasgadh ann an al-Sharable s an càr gnothachais agus ag iarraidh an cuid airgid air ais. United E a H oifigich chaidh a chur an grèim al-Maharani, stèidhichte air an Interpol a toirt barrantas seachad airson foill agus embezzlement, nuair a bha e air cur a-steach airson obair ann an Dubai aig deireadh an. Tha iad a thòisich e e fhèin e gu Saudi Arabia, far a bheil na poileis ann an Jeddah confronted dha na daoine a bh 'air a chuir a' sireadh aige air stad a chur air a h - aon daoine a bha roughed e suas ri sia bliadhna na bu tràithe. Ach dh'innis iad poilis agus an t-achadh bàn gu bheil iad a sireadh tuilleadh e extradition. Bha iad roimhe e cùis an aghaidh al-Sharable, ach cha b 'urrainn dhaibh a' faighinn an t-suim dha leis a 'chùirt a chionn' s a bha e taobh a-muigh na rìoghachd.

Air February, oifigearan a dh'innis al-Maharani ullachadh gu bhith ach tha e cinnteach, ach an àite a bhith a bhrosnaich e gu Berriman a phrìosan.

Thairis air na sia mìosan an geàrr-Chunntas a 'Chùirt thug am beachdachadh air a' eucorach fìor gus crìoch na b chùis an aghaidh dha. An agent airson a 'bhana-phrionnsa a thadhail e anns an lùnastal, dha e a' pàigheadh a h-trì millean Saudi riyals (SAR), co-ionann ris a dollars.

A 'bhana-phrionnsa èistibh catharra' s a bha e a 'pàigheadh SAR, (dollars), a tha stèidhichte air chois - a-rèir a verdict - al-Maharani a' faighinn a-steach gu bheil e a fhuair agus cashed na dh'fhalbh an ùine, a bhanca a bha a dhearbhadh. Al-Maharani ag ràdh, tha e air sgrìobhainnean a 'sealltainn gu bheil al-Sharable, an neach-seilbhe an càr dealership, bha ionmhais ma thèid aige, gnìomhan mar a tha an luchd-obrach agus a' bhana-phrionnsa a fhuair i an t-airgead air ais.

Bha e cuideachd ag ràdh, tha e a-riamh air a bhith ceadaichte a 'sealltainn gu cùirt e' urrainn dhuinn pàigheadh.

Bha e ri Còraichean Daonna a 'Coimhead gu bheil his two wives agus ceithir clann a bha a' gluasad gu Siridhea, far a bheil a 'fuireach cosgais a bha nas lugha, oir bha e cha b' urrainn dhuinn a thoirt dhaibh. Bhon uair sin, 's e sin a tha air a dhol air ais' s air adhart eadar an Jeddah chùirt agus an Mecca ath-thagraidhean Cùirt, mu dheireadh ga chur gu ùr air sgàth sin.

Ùr breitheamh clàraichte a bhith ag èisteachd airson an t-sultain, ach an uair sin, dh'innis al-Maharani s fear-lagha, wail al-Salida, gu bheil e a dhìth air barrachd ùine gus ionnsachadh fìor sgrìobhainnean.

Nuair a tha an neach-lagha cheana gu bheil a 'bhritheamh mu thràth bha còrr is bliadhna gu sin a dhèanamh fhad' s al-Maharani fhuirich e sa phrìosan, a 'bhritheamh e al-Maharani pàigheadh làn-mheud roimhe judgment no fhaighinn sa phrìosan, an neach-lagha ri Còraichean Daonna a' Coimhead. Còraichean daonna a 'Coimhead a dh'ionnsaich' s e daoine a tha ann an Saudi phrìosan air chois seach gu bheil iad urrainn dhuinn am pàigheadh a fiachan. Anns an t-sultain, a Lebanese duine ri Còraichean Daonna a 'Coimhead a bha e air a bhith jailed airson naoi mìosan' s an Saudi companaidh bha e ag obair airson ag ràdh gun robh e owed iad SAR, (dollars) ann rents bho na toglaichean a bha air a stiùireadh airson a chompanaidh. Tha cùirtean cha robh lorg sam bith a chur air cleas, ach chum e ann don phrìosan ann an cùisean catharra, agus an uair sin bha iad a 'riaghladh bha e a' fuireach ann don phrìosan mas e nach b urrainn pàigheadh air an t-suim. Dh'fhaodadh e nach eil airgead aig duine neach-lagha, agus a chùirt nach robh ceadaich dha a phòs e cha b urrainn dhuinn pàigheadh. Anns a Mhàrt, an Egyptian biomedical innleadair, jailed ann an Jeddah s Berriman phrìosan, thuirt e chèile a bha accused him na embezzlement.

Tha a 'chùirt a lorg chan eil e ciontach, ach a' chompanaidh neach-seilbhe an sàs catharra an tagairt sin a chumail an Egyptian sa phrìosan.

Saudi na h-ùghdarrasan an dèidh sin thòisich e e fhèin an duine. 'Somàilis duine ann Berriman phrìosan ri Còraichean Daonna a' Coimhead ann am Màrt gun robh e seachad air na còig bliadhna a tha, agus ceithir bliadhna ron sin ann faisg air làimh Ruwais phrìosan, 's e Saudi iomchaidh ann airson gum biodh e a' pàigheadh SAR.

trì millean (dollars) airson togail stuth a bha e ag ràdh gun robh a Somàilis duine a bha a sgrìobhadh a reic.

'Somàilis man called Còraichean Daonna a' Coimhead bho Mogadishu mìosan an dèidh sin a ràdh nach robh e air a bhith a thòisich e e fhèin. Air an t-sultain, Saudi Arabia chaidh a 'chiad dùthaich a ratify a' Ru còir-sgrìobhte Còraichean Daonna, a tha ann an aiste eighteen prohibits 'imprisoning neach aig insolvency a choileanadh san fiachan a dh'èireas bho contractual obligation air a bhith judicially proven. Eadar-nàiseanta còraichean daonna lagh, ann alt fhàs an International Covenant on Civil agus Poilitigeach Còraichean (ICCPR), cuideachd prohibits jailing insolvent debtors, ged a aràibia nan sabhd s e aon de mu deich air fhichead an dùthchannan a tha cha-ainm seo covenant. Saudi lagh a 'leigeil leis a imprisonment airson fiachan, ged a creditor air an taobh a-mach a' debtor, fo alt. 'aràibia nan sabhd' Organizational Riaghladh dòighean-obrach airson tha feadhainn dhen bheachd gur Pearsanta Còraichean.

Alt an Lagh air a 'Phròiseas mus Sharia Cùirtean, b' phròiseas còd cuideachd a 'dearbhadh a' mheas an gabhadh detention airson daoine a fhuair e binn a phàigheadh air ais san am fiachan.

Ge-tà, an lagh a tha e ach a-mhàin airson proven insolvency, ann an a s 'e bithidh obligatory a-mach a' debtor agus abstain from e a pheanasaichear, mur na fiachan a tha mar thoradh air a 'h-eucoirean a tha e intentionally rùn' (article eighteen an Organizational Riaghladh).

Alt an catharra modh code reaffirms gu bheil a chùirt feumaidh tu seòladh na ceist na insolvency ma debtor dhiùlt a 'pàigheadh a' chùirt-e baile 'le adhbhar a' insolvency. Tha mòran dhùthchannan air feadh an t-saoghail a tha air a chleachdadh catharra imprisonment, no imprisonment airson fiachan, anns an àm a dh'fhalbh, ach an-diugh a-mhàin leth de shuidheachaidhean anns an robh ùghdar frangach refusal a rèir òrdugh cùirte, leithid refusal pàigheadh airson alimony e leis a 'chùirt fhad' s a bhith a ciallachadh gu sin a dhèanamh, tha aithnichte a dh'fhaodadh a bhith justifying imprisonment. Anns a 'chomharra South African fìor abolishing a 'cleachdadh a' bun-Reachdail a Chùirt a lorg a 'cur daoine don phrìosan airson nach eil a 'pàigheadh na fiachan aca' s s reusanta, justifiable, no riatanach 'ann an comann-sòisealta deamocratach a tha stèidhichte air saorsa agus co-ionannachd. Ann an, a 'ceangal a-mach Jersey, mar phàirt den Rìoghachd Aonaichte, dh'iarr riaghaltas na RA a-mach an reservation gu alt fhàs an ICCPR' s an lagh ann an Jersey, bha atharrachadh mu permissible imprisonment airson fiachan. 'Aràibia nan sabhd' s thumbing aice aig sròn na Ru còraichean daonna cairt s a gheall a-mhàin ùrachadh bliadhna bhiodh e uphold, Willke thuirt e. 'Far a bheil a' bhana-phrionnsa a tha an sàs, ann an cùirtean s a leig seachad an Saudi Arabia fhèin lagh a prohibits gu bràth is detaining insolvent debtors. Anns an t-sultain, Dr Ibrahim al-Shoddy, ceannard nan còraichean daonna agus a chomataidh air seo airson an dreuchd Saudi Shure Comhairle, a chaidh a thaghadh airson dàrna teirm mar ceannard Maireannach a tha an t-Chomataidh airson Còraichean Daonna aig an Lìog tha E ag ràdh. Bha e a gheall gu 'aire còraichean cairt, Al-Hayat-naidheachd a' sgrìobhadh.