Òigridh Ghàidhlig anns an t-Saoghal a tha an t

Tha mòran luchd-coimhid a chì òigridh ghàidhlig mar phrìomh adhbhar air cùlaibh o chionn ghoirid seo uprisings ann an àireamh a tha an t-countriesBarrachd ghàidhlig thairis air an dà bliadhna a tha air a stiùireadh gu frustration am measg dhaoine òga, gu h-àraidh am measg an oilthigh le luchd-ceumnachaidh. Frustration am measg a ghlèidheadh òigridh spilled a-mach a-steach air na sràidean aig toiseach, agus far an do sgrìobh e an aghaidh a tha ann mu thràth poilitigeach regimes in Egypt, Siridhea, Toiseach, agus an eaman. Sreath de disorders agus stailcean a bhith exacerbated an t-suidheachadh, agus a lughdachadh dùil a rapid eaconamach recovery. A ghàidhlig an èiginn a tha aggravated by ìosal calpa flows agus sharp crìonadh ann an às-mhalairt a bhith mar thoradh air slowdown ann an cur-an-seilbh agus fàs ann an economies an roinn na malairt a chur air com-pàirtichean. Air an t-suidheachadh, airson iomadh dhùthaich tuilleadh iom-fhillte le sharp contraction ann an cothroman obrach a leudachadh ann an roinn Eòrpa cho math ri bhith a Chamais dùthchannan, thoradh air an t-saoghal air èiginn eaconamach.

Finding new cothroman obrach ann an MENA a sgìre a tha a-nis barrachd bheag na sam bith eile air an àm a dh'fhalbh.

Is e an duilgheadas riut as miosa anns na dùthchannan far a bheil an cunnart barrachd bochdainn a tha a chuid as nochdte. Ghàidhlig: fìor dùbhlan a chur romhpa airson MENA sgìre Àrd-ìre de ghàidhlig a tha san dùbhlan airson na sgìre economies. A bharrachd air an seo, tha deagh obraichean a tha na dh'fhaodadh a bhith an stòras a bharrachd sòisealta disruption is eile, gu h-àraid mar a tha an sluagh air a meudachadh gu - millean a bhios ann ro. An fheadhainn a tha fo aois ceithir deug bliadhna a thèid constitute còrr is dà fhichead sa cheud den àireamh-sluaigh iomlan, agus an àireamh de job seekers bheir barr deich air fhichead naoi air millean thairis air na deich bliadhna.

Moreover, women's a tha a 'fàs ann an com-pàirteachas an luchd-obrach thèid a' cur barrachd cuideam air na Làbarach market, a 'cur ris na tha mar-thà air an droch nàdar a tha seo ag obair a' èiginn.

Air sgàth seo a tha meudachadh mòr ann an obair-aois an t-sluaigh, agus a meudachadh ann an roinn nan daoine òga, air an àireamh de a ghlèidheadh ann an MENA a sgìre a tha dùil ri àrdachadh anns na bliadhnaichean a tha romhainn. Tha an suidheachadh a 'coimhead fiù' s bleaker nuair a tha sinn a tuigsinn gu bheil faisg air còig millean ùr luchd-obrach an dòchas gun cuir a-steach na Làbarach market gach bliadhna, a tha an tuairmse air an airgead a tha a dhìth a thoirt seachad air na h-obraichean ùra airson na cohorts bidh exceed US dollars fichead billean gach bliadhna, a rèir nan Làbarach a tha an t-Buidheann (ALO). Ma tha an luchd-obrach anns an sgìre fhathast a 'fàs aig an aon ìre, thathar a' meas gu bheil làthaireachd seo a ruigsinn millean a bhios ann ro. Tha seo a ciallachadh gu bheil MENA na feumalachdan a thoirt millean na h-obraichean ùra a bhios ann ro, a coinneachadh ri feumalachdan a bharrachd a job seekers a bharrachd air ùr Làbarach market thathar. A rèir estimates le ALO, san aon sa cheud àrdachadh gach bliadhna ann an bhliadhnail ghàidhlig rud a rangachadh induces a. San aithris o chionn ghoirid sponsored le eadar-Nàiseanta Ionmhais Corporation (IFC) agus an-diugh Leasachadh a thoirt air a 'Bhanca a' sealltainn gu bheil eaconamaidh call air sgàth òigridh ghàidhlig thairis air a chrìoch US dollars - billean gach bliadhna air feadh a tha an t-saoghal.

Moreover, gu bheil ghàidhlig àrachas nach eil cumanta ann an MENA sgìre implies a sòisealta buaidh a bhith a ghlèidheadh s e pìos mòr.

An duilgheadas a tha gu sònraichte airson airson neo-fhoirmeil roinn luchd-obrach, agus chan eil iad seo clàraichte le state-alba, agus mar sin nach eil air a bhith fiù s as dìon sòisealta. Seo an duilgheadas a tha a mhòr-chuid eilean chanaigh sin MENA dùthchannan far a bheil an roinn neo-fhoirmeil cunntasan airson sa cheud den obair eaconamach agus mar sin 's chèile ann an Làbarach air a' mhargaidh.

Ann an neo-ola a-obair às-mhalairt economies leithid Egypt, Morocco, agus Toiseach an roinn neo-fhoirmeil 's e seo a' leudachadh mar a dh'fhaodadh e bhith doirbh gu bhith a brosnachadh roinn fhoirmeil an cosnadh.

An persisting ghluasadan na h-òigridh ghàidhlig Ghàidhlig gu mòr gun bhuaidh ach air a 'òga agus a tha ceangailte ris an duilgheadas ma Làbarach air a' mhargaidh.

Òigridh ghàidhlig rud a rangachadh ann an sgìre mu fichead 's a còig sa cheud, am measg an ìre a b' àirde san t-saoghal, a-rèir as cumanta estimates. Air an t-suidheachadh 's e fiù' s nas miosa airson boireannaich òga a ghàidhlig rud a rangachadh mu dà fhichead sa cheud. An coimeas ri feadhainn eile eadar-nàiseanta, sgìrean, tha an sgìre a tha air a shealltainn aig an ìre as àirde rud a rangachadh de làthaireachd àrdachadh thairis air na trì bliadhnaichean mu dheireadh, tha a 'ghàidhlig sònraichte math airson òg buidhnean a tha dà fhichead sa cheud ann an cuid MENA a dùthchannan, agus a' dèanamh mòr-eaconamach agus poilitigeach iomagain. Òigridh ghàidhlig ìrean le roinn ao-coltach ris a 'mhòr-chuid na dùthcha, a' ghàidhlig ìrean ann an MENA a sgìre a tha an ìre as àirde am measg an tuilleadh foghlam na h-òigridh. Òigridh agus inbheach ghàidhlig Òigridh ghàidhlig le foghlam Tha an suidheachadh a tha a leithid ann an dùthchannan far a bheil foghlam agus trèanadh tha siostaman cha adequately a tha ceangailte ris na sgilean a bha a dhìth le eaconamaidh, a 'gabhail a-steach a' chuid as promising gnìomhachais. Gu dearbh, luchd-ceumnachaidh, misinformed mu na dùthcha ag obair air cùmhnantan agus riatanasan a bhith foghlaim pròifilean a tha inconsistent leis an t-suidheachadh. Tha seo a tha aca air a 'chiad oidhirp aig Làbarach a tha a' faighinn a-steach gu math doirbh. Stèidhichte air a 'sgrùdadh am measg, còig ceud òigridh is, còig ceud luchd-fastaidh ann an Egypt, Jordan, Morocco, Saudi Arabia, agus an eaman, aithisg le IFC agus an-diugh Leasachadh a thoirt air a 'Bhanca a' sealltainn gu bheil a 'teagasg sgilean agus eòlas ann a tha an t-sgoiltean gu tric a tha beag no aig nach eil ceangal ri Làbarach feumalachdan a' mhargaidh. Òigridh ghàidhlig ann an dùthchannan mar Egypt, Siridhea, Toiseach, agus an eaman thèid àrdachadh anns an àm ri teachd mar thoradh air an-dràsta eaconamach agus sòisealta a deadlock tha iad a tighinn. Nas miosa, faodaidh seo a bhith air an stòr agus instability briseadh sìos air a phròiseas dheamocratach ann an roinn ma bhios an riaghaltas ùr fail a lorg iomchaidh solutions. Air an t-suidheachadh 's am barrachd iom-fhillte le cion tha feum air gus an ionmhasail stòrasan agus a' narrowing eaconamach dùil airson na sgìre. Ma deamocrasaidh 's a bhlàth ann an Èiphit an uair sin òigridh ghàidhlig a bhith na b' àirde prìomhachas, mar dreuchd Jeffrey Sachs agus mòran eile a luchd-coimhid a tha aire a-mach. San t-slighe air adhart a 'gabhail beachd air a' ghàidhlig dùbhlan a chur romhpa a bha an-còmhnaidh a beachdachadh leis a MENA dùthchannan san mullach prìomhachas aca nàiseanta planaichean leasachaidh. Ge-tà, tha e soilleir gu bheil economies an sgìre a tha chan eil air a bhith comasach air a bhith a 'cruthachadh na h-obraichean a tha a dhìth gus coinneachadh ri feumalachdan a' meudachadh làthaireachd. A thuilleadh air sin, tha an t-saoghal a tha air a dhèanamh nas cholaiste dreuchdail na 's urrainn dhaibh a dhèanamh a' cleachdadh. Seo nach eil co-ionnan eadar dè a 'Làbarach a' tabhann air a 'mhargaidh, agus na daoine òga a bhith an dùil, a 'leantainn a' fàs. Tha beagan a tha ann an eòlas air a 'moladh gun-sluaigh ghluasadan agus a' dol bho neart gu neart a tha san roinn phoblaich, agus chan urrainn feasibly a ghabhail a-steach a h-uile Làbarach market tha farpaisich, tha na prìomh adhbharan a ghàidhlig òigridh na sgìre.

Ge-tà, tha cuid de na sgìre air na h-eòlaichean argamaid a dhèanamh gu bheil àm a dh'fhalbh leasachadh models bha leòr rud ìosal agus unstable fàs na h-àireimh.

Seo, còmhla ri e air luach ìseal-a chur ris ghnìomhan eaconamaigeach, 's e a' phrìomh adhbhar air cùl an àrd-ìrean de ghàidhlig ann an MENA sgìre an-diugh. Tha dìth dynamism ann an roinn phrìobhaideach, tha e clasaig dealbhaichte do chloinn foghlam agus trèanadh t-siostam, agus droch riaghladh a tha cuideachd air a h-ainmeachadh mar air na h-adhbharan dysfunction ann an Làbarach air a mhargaidh. Òigridh ghàidhlig a tha gu math eadar-dhealaichte bho inbheach a ghàidhlig Tha e a gabhail a-steach mar an treas cànan oifigeil bho sgoil gu obair agus tha e co-cheangailte ri gluasad mar gu math bho aon gu phòs inbhe. Ri linn fragility àm seo air beatha dhaoine òga a dh'fheumas seata eadar-dhealaichte de poileasaidh prescriptions airson cosnadh.

Anns an sgìre a tha feum ro-innleachd a choileanadh ann an sgilean a leasachadh le leasachadh càileachd foghlam, leasachadh a thoirt air obraichean poblach seirbheisean agus an ìre-neo cosnaidh seirbheisean.

B 'fheàrr phrògraman trèanaidh is prìobhaideach roinn adhbhar a th'againn gun cuidich a-steach sgilean beàrn seo cuideachd piseach a thoirt air comas-cosnaidh ùr a thathar a 'Làbarach air a' mhargaidh. Air an làimh eile, chaidh litreachas a 'sealltainn gu bheil entrepreneurship agus fèin-obair a tha air an cleachdadh dhòighean a' gabhail cùram air a eaconamach adhartas agus a lùghdachadh ghàidhlig am measg dhaoine òga. Mar sin, targeting buidhnean de dhaoine òga tro sònraichte phrògraman gus taic a thoirt do entrepreneurship, agus gu bhith a 'brosnachadh entrepreneurial luachan agus norms, dh'fhaodadh a' dèanamh cosnadh air poileasaidhean nas èifeachdaiche. A thuilleadh air an sin, tha leasachadh air cothrom air an roinn ionmhasail gus coinneachadh ri feumalachdan micro, beaga agus meadhanach-meadhanach mòr iomairtean gus taic a thoirt do dhaoine òga entrepreneurs. Tha e soilleir, òigridh ghàidhlig 's e prìomh dhuilgheadas airson an MENA a roinn, ach inbheach a' ghàidhlig cuideachd ro àrd.

Mar sin, fhad 's a tha òigridh-a' cuimseachadh Làbarach market poileasaidhean a tha cudromach, bidh iad nach eil gu leòr a seòladh anns an ùine-fhada dùbhlain.

Chaidh E A As t-earrach a 'tabhann deagh chothrom a' smaoineachadh mu leasachadh ùr models dh'fhaodadh sin a bhith a brosnachadh na cruinne bhunait, agus bhidio-daoine a fàs. An MENA a dùthchannan, feumaidh atharrachadh a thoirt air an commodity-stèidhichte economies gu eòlas-stèidhichte economies. Gu dearbh, tha leasachaidhean o chionn ghoirid anns an t-eaconamaidh a 'dearbhadh gu bheil eòlas, tionnsgalachd, agus teicneòlas a tha a' phrìomh draibhearan a fàs na h-eaconamaidh. Ann an fharpaiseach a 'sìor fhàs eadar-nàiseanta na h-àrainneachd, leasachadh a thoirt air coileanadh le bridging an teicneòlas a' bheàrn sin prìomhachas ma tha an sgìre a economies a tha gu h-viable ann an eaconamaidh na cruinne. An MENA dùthchannan feumaidh cuideachd a 'brosnachadh an roinn phrìobhaideach a' toirt seachad chothroman airson measg na h-òigridh agus a dh'fheumas iad a leasachadh san roinn ionmhasail a fosters bhidio-dhèanamh fàs eaconamach. Mu dheireadh thall, tuilleadh tasgadh ann à cleachdadh agus droch roinnean a tha e riatanach a bhith a 'dèiligeadh ri roinneil nach nithean a dh'fhàg iad brùthadh air a' mhòr-bhailtean, agus a leasachadh Làbarach market èifeachdas. Imad Drina, tha Rannsachadh Eile aig UNO-SAN FHARSAINGEACHD An-dràsta tha e ag obair air 'The Middle East, Afraga a Tuath, agus Atharrachadh Clìomaid', pròiseact a tha ag amas air measadh a dhèanamh air buaidh atharrachadh gnàth-shìde air eaconamach air cothroman leasachaidh ann an Afraga a Tuath. Tha an aithisg a 'Foghlam airson Obair: Realizing Is Òigridh a dh'fhaodadh a Bhith' a tha stèidhichte air na co-dhùnaidhean aig sgrùdadh a dhèanamh le McKinsey Companaidh.